Gina, a mulher que tem um blogue

Gina, a mulher que tem um blogue

sexta-feira, 11 de janeiro de 2013

Nomes de nuances várias, é só escolher

Assim que me deu os bons-dias percebi que era um homem do Norte. Não sabia muito bem o que vinha comprar e a dada altura mostrou-me o que trazia na mão e perguntou:
– Olhe, como se chama isto?
Engoli a resposta pronta que me apareceu na tola – lá na sua terra é um 'bujon' – para lhe responder também prontamente:
– É um tampão.
Tornei a engolir, desta feita o riso e um comentário espontâneo – está visto que não melhorou nada... - 'bujon'; tampão.

Sem comentários:

Arquivo do blogue