segunda-feira, 5 de maio de 2014

Latim

Há meses escrevi no blogue:

Scribere est mala. Verba volant, scripta manent.

O que significa (nunca cheguei a fazer a tradução):

Escrever é ruim. As palavras voam, os escritos permanecem.

Afinal parece que também posso escrever concisa e resumidamente em português*, os sons são tão bonitos como no latim, sussurramo-los, há sílabas em que quase emudecemos – escrever... – depois abre-se a boca e quase se grita – palavras! - e fricções – voam; permanecem - e, ainda, vibrações - ruim. É bonito, é.

Sem comentários:

Enviar um comentário